每年出一期關于當年照明行業發展現狀及趨勢的調研報告，這件事我們已經堅持了五年。

　　新的一期，如約而至。

　　2020年，我們繼續把觀察的視角鎖定在夜晚，并將研究的對象從燈光延伸到社會的文化、經濟層面，以點帶面，嘗試去描述關于“夜間經濟”這一宏大的課題。

　　在萬物互聯共享的今天，如何把調研報告處理得更加有技巧、有立場、有思想，是由一種思維方式和價值觀決定的。這也是作為一個媒體人最有意思的地方，當你拿到一個課題，去立項、去采訪、去觀察、去調研，其實是帶著一種觀察世界的使命，而記錄、梳理、歸納一個行業的流變，則成為了一種責任。然后做報告，則提供了一種自己思考世界的視野。在這里，不得不說，當媒體人有一個好處，就是你能夠接觸到各式各樣的事物，讓你的見識相對來說會比別人要更寬廣些。

　　說回這一期調研報告的主題，我們將它定義為：“夜間經濟觀察調研”。可以說，我們總是試圖避開大家一窩蜂去追的那個方向，然后找到一個好的角度切入，去講述我們如何觀察這個世界，并講好故事。

　　2020年，這是一個人人都有特殊記憶的年份。這一年，疫情打破了平常，許多習以為常的事情變得不再平常。但是，人們開始習慣在不確定性中去尋找生存發展的機會。“夜間經濟”并不是一個新名詞，也不是一個特定背景下的經濟政策。可以說它是人類社會發展到一定階段的必然產物，是一種社會進步的象征。只是在這樣一個特殊的年份，夜間經濟被寄予了更多的期待！

　　既往不戀、當下不雜、未來不迎。我們觀察調研的目的，就是希望在萬千紛雜中厘清發展的方向，我們堅信，只要用心做內容，就會發光；只要對生活充滿希望，好事就會一一到達。