Zumtobel奧德堡照明集團亞太區照明展示中心開業一周年慶典酒會于9月27日在上海成功舉辦。本次活動得到了上海市照明學會的大力支持，吸引了眾多來自照明領域的專家以及設計精英們參加。Zumtobel奧德堡照明中國區總經理劉穗寧先生，上海照明學會理事長俞安琪先生，中國照明學會副理事長朱紹龍先生等嘉賓出席酒會并發表致辭， 在展廳參觀期間，嘉賓們圍繞如何打造“人與環境的和諧”這一Zumtobel奧德堡照明理念展開了探討交流。

Zumtobel奧德堡照明中國區總經理劉穗寧先生

　　Zumtobel奧德堡照明在全球范圍擁有18座照明展示中心，這是奧德堡集團全球化、區域化的最有利的象征。早在80年代，作為照明行業首個信奉以應用為導向的奧德堡提出了獨具一格的cubes展示概念，cubes的實現保證了光的全方位展示效用，此類照明展示中心的開創標志著奧德堡集團從照明制造商到專業照明解決專家的飛躍，并為日后專業照明地位的鞏固打開一扇大門。

　　Zumtobel奧德堡照明上海照明展示中心是奧德堡集團在亞太區建立的首座，中心的設計基于“人與環境的和諧”照明理念，強調了照明解決方案的應用展示，集中于辦公室，酒店，藝術與文化，展示與零售四大照明應用領域。所展示產品均來源于2011年重點推薦產品，其中多數都結合了LED新技術。

上海市照明學會理事長俞安琪先生

　　2011 Zumtobel奧德堡“人與環境的和諧”照明設計大賽是此次酒會的一大亮點，借此展廳開業一周年之際，Zumtobel奧德堡照明中國區銷售總監閆飛先生帶領各位嘉賓回顧了去年第一屆Zumtobel奧德堡照明設計大賽的精彩歷程，從設計火花的碰撞，到驚喜不斷的歐洲光之旅，處處無不體現照明給城市建筑帶來的震撼。今年第二屆照明設計大賽也已進行的如火如荼，到目前為止，已有超過400名來自全國各地的年輕設計師們踴躍報名，通過第一輪的進展角逐，其中的100名優秀設計師脫穎而出，順利進入到下一輪的復賽階段。

　　Zumtobel奧德堡照明展示中心已經成為富有影響力的探討建筑，室內設計和照明互動關系的窗口，致力于通過打造這樣一個高端的交流平臺與設計師進行有效溝通。同時，也借助設計師的創意平臺，突出先進照明解決方案對于創造健康照明，降低光污染的重要性。