對中國城市來說，亮化工程等于建筑與廣場的泛光照明，也就是大范圍照亮建筑形體與廣場，讓人們在夜里看到它們。城市管理者對夜間形象的考慮推動了中國城市大規(guī)模的燈光亮化工程，整個城市變成所謂的“不夜城”，既破壞了正常意義上的夜間環(huán)境，又導(dǎo)致大量設(shè)備投資與電力浪費。究其本質(zhì)原因，在于城市管理者沒有意識到燈光是城市景觀系統(tǒng)的一部分，應(yīng)該遵循景觀設(shè)計的基本理念與美學(xué)原則，無法簡單以亮化工程來涵蓋。

　　針對目前的現(xiàn)實情況，我們力圖從景觀設(shè)計的角度闡明夜間景觀的理論基礎(chǔ)與設(shè)計方法，并結(jié)合實例分析景觀燈光方案的優(yōu)劣得失，從而為公眾理解夜間景觀設(shè)計提供一個新的視點。

　　外灘是上海的精華部分，其建筑具有地道的歐式風(fēng)格，體量穩(wěn)重，細(xì)部精致，整體形象令人贊嘆。外灘有上海最重要的城市景觀燈光，大概也是建筑照的最亮的一個區(qū)域，可以說是市政府引以為豪的“夜上海”的一個縮影。

　　留意以上泛光照明實例，可以總結(jié)幾個特點：

　　1) 大功率鈉燈的黃光形成高亮度照明，甚至掩蓋了建筑細(xì)部;

　　2) 低顯色而耀眼的黃光作大泛圍照明，加重建筑的視覺壓迫感;

　　3) 燈光沒有表達(dá)建筑的韻律美與石材質(zhì)感，只剩下體量感覺;

　　4) 室內(nèi)燈光沒有組織到整體景觀中，整體凌亂煩雜;

　　5) 沿街部分光照強(qiáng)烈，形成直射人眼的炫光;

　　6) 沒有巧妙的明暗變化與均衡構(gòu)圖，不能形成藝術(shù)氛圍。