阿拉丁神燈獎十大工程獎

　　工程名稱：重慶園博園夜景照明

　　申報單位：北京良業照明技術有限公司

　　工程簡介

　 阿拉丁神燈獎申報項目之一重慶金佛山天星鎮夜景照明，經提名委員、合作機構投票評選，成功入圍阿拉丁神燈獎十大工程獎，參與競逐阿拉丁神燈獎殊榮。

　　重慶園博園位于重慶市北部新區龍景湖公園，現有面積219.6831公頃，四面臨街，可遠眺縉云山、雞公山，嘉陵江溫塘峽、觀音峽等山景、水景、峽景和北碚城市景觀，可滿足游覽休息。耗資近20億、占地3300畝的重慶園博園，是一個集自然景觀和人文景觀為一體的超大型城市生態公園。園博園內設有入口主題展示區、傳統園林集錦區、國際園林展示區、現代園林展示區、三峽生態展示區和景觀生態體驗區等六大展區，建了5.1萬平方米的景觀建筑和26個景區景點，薈萃了國外21個國家和地區的30個城市以及國內80多個城市的經典園林景觀。既體現了豐富多彩的中國傳統園林文化，也充滿了異國情調。整個園區建筑除了各個展園之外，還有主展館、巴渝園、重云塔、橋、亭、廊等部分。

　　該工程照明設計設計理念突顯中國園林特色：“含蓄 —— 間接 —— 回味”。山擁水環，一軸多帶;天地人合，盛世園博!山擁：眾星拱月之勢。龍景湖是園博園的核心。多座山峰圍繞著龍景湖，各個景點猶如熠熠生輝的星辰分布在周邊，如眾星拱月，氣勢磅礴。水環：平湖映翠之景。水環是指龍景湖濱水景觀帶，此帶環繞龍景湖，是觀賞湖景的最佳區域。在此可以觀賞一灣瀲滟碧水，倒映數座翠峰，景色美不勝收。一軸(兩星)：啟承轉合之序。以主展館、巴渝園、龍景湖、中心景園形成的景觀軸線是整個園博園的景觀骨架，軸線有收有放，結合臥龍石刻和龍井書院“兩星”，如同文章有起承轉合之感。多帶：層疊輾轉之韻。園區南部綿延伸展的山谷景觀帶展現層疊輾轉的古典韻味。

　　當中使用的新技術、新材料、新設備、新工藝包括：1) 建筑物景觀照明LED光源和專用LED照明燈具。2) 大規模LED建筑物景觀照明控制系統。3) 大規模LED建筑物景觀照明相關產品可靠性。4) 整體效果的一致性。并根據燈具安裝環境，制作了大量非標燈具，滿足了現場安裝需求，另外燈具外觀顏色的處理，也是做了相應處理，即隱藏了燈具，實現了見光不見燈，又起到了美化建筑的目的。

　　獲獎感言

　 馮志遠(經理):“首先對于重慶園博園照明工程入圍阿拉丁神燈獎的最終角逐，我們感到十分榮幸。我國是一個文化源遠流長、底蘊深厚的國度，園林古建是中華傳統文明的精粹之一。隨著時代的前進以及社會對傳統文化的日益關注，對古建與園林建筑品質、夜景照明的要求也越來越高，古建與園林景觀照明不僅僅是照亮建筑、山體、水域，更重要的是運用燈光藝術彰顯傳統文化，營造人與自然和諧共處的夜景氛圍。占地3300畝的重慶園博園，作為一個集自然景觀和人文景觀為一體的超大型生態公園，包括了江南園林、北方園林、嶺南園林、巴渝園林的精品以及來自歐洲、亞洲等富含異域風情的特色園林，是“百園之園”。本項目更加注重照明與園林景觀元素的有機融合，通過照明將房、水、橋、路、林、山聯系起來，達到“雖由人作，宛若天成”的夜景效果。無論在工程技術層面還是在燈光藝術層面，重慶園博園工程都可謂是園林景觀照明工程中的精品典范，富有藝術氣息和傳統底蘊的照明手法將山水、園林與古建含蓄、唯美的意境恰當詮釋。與其類似古建項目的照明工程相比，重慶園博園照明工程具有更加重要的典范意義和展示作用：傳播園林文化和生態環保理念，引導技術創新，推動資源、節約型社會和環境友好性社會建設，促進社會經濟與人口、資源、環境協調發展。相信在阿拉丁照明網為照明行業搭建的這個信息開放，資源共享的平臺上，類似重慶園博園照明工程這樣的成功案例能夠為我國照明行業未來的發展方向提供有益的啟示。良業照明一直以來堅持貫徹--用技術創造“光明的藝術”;用心打造精品工程。最后，感謝神燈獎評審委員會對重慶園博園工程的認可，也感謝阿拉丁為照明行業交流、發展做出的貢獻。”