在大堂里,立面照明與景觀互補,凝造出深度、增添層次感。光源巧妙地收藏在兩層高的天花板上的凹槽內,制造了透視效果。大樓梯鑲有品牌的標志,關永權以燈光烘托出它的雕塑形式,燈光經過折射,以互補的形式,間接地從上面和后面打亮環境。
客房內,百葉窗被燈光巧妙地打亮。書架上的物件從后面被柔和地烘托,創造出一種漂浮的效果。浴室的紋理墻通過光槽突出,同時間接照亮浴缸,客人不用直視燈光,充分體現“見光不見燈”的效果。
中餐廳內,熒幕上隱藏的燈光為天花板創造了一個明亮的背景,突出了餐廳內部的結構。酒吧選取壁畫作為一個焦點,由飲料展示和壁龕組成框架,而隱藏的燈光照亮墻壁和窗戶上的百葉窗。
西安,君悅酒店
西安君悅酒店延續了新加坡的LTW和關永權一直以來的先鋒傳統。該設計是對歷史悠久的西安的當代詮釋。翅膀是為整個酒店的象征主題。在大堂里,巨大的雕刻墻板從地板延伸到天花板,像羽毛翅膀一樣,關永權用他特有的折射照明技巧,突出它們的細微紋理。另一端的墻壁則將溫暖的氛圍反射到廣闊的空間。采用隱藏的LED 照明,突出雕塑的立面和環繞大樓梯。
整個酒店以垂直照明定義和擴展了空間,并創造了一種深度感。餐飲區 ,關永權強調體現細節:例如長安橋的紅色玻璃在燈光的照耀下散發著如紅寶石般的光輝。在水療空間,關永權將一系列可移動的垂直鰭變成陰影和圖案的游戲;墻壁的靈感來自粉色喜馬拉雅鹽,用微微的光突出其紋理;走廊的設計在功能性之余更富心思以創造戲劇性。
香港,竹(日本料理)餐廳
竹餐廳由關永權、梁志天和隈研吾三名設計師聯手設計,餐廳共分為五個區域,每個區域分別代表著日本傳統庭院的元素,并以不同的竹制結構區分開來。照明方案表達了關永權對二次照明的執著。在最少的燈光設備下,他能夠利用反射光創造和強調細節、結構和空間。
竹餐廳位于香港銅鑼灣中心地段。關永權以大功率線性洗墻燈照亮立面和基座內襯的白色鵝卵石。竹子作為整個餐廳的主體及主題,如何以燈光來點綴突出這一主題,對關永權來說也是一個挑戰。關永權在竹子中設了獨特的軌道燈巧妙地打亮每一張料理桌,借以凸顯垂直的竹簾。
大事記
1973年畢業于香港理工大學,加入Spatial Light and Environment Ltd 香港分公司
1974年轉往Spatial Light and Environment Ltd雅典分公司
1976年加入倫敦Dale Keller & Associates
1979年在倫敦創立關永權燈光設計事務所
1981年關永權燈光設計事務所總部遷往香港為亞太區提供專業服務
2010年關永權燈光設計事務所設立北京及東京分公司
2010年獲委任亞太酒店設計協會副會長
2016年獲委任亞太酒店設計協會會長
獲獎無數
2006至2019年期間,先后獲得由中國照明學會(CIES),日本社團法人照明學會(IEIJ)及北美照明學會(IESNA)所頒發的獎項。
2018年 名人堂,室內設計雜志中文版
2017年中國設計年度人物獎-中國建筑裝飾協會
關永權燈光設計事務所(TKLC)
1979年創辦于倫敦,總部于1981年遷入香港,主要為亞太地區的建筑項目提供專業的照明設計服務,以選用最少量的燈光設備營造出最理想的燈光效果見稱于世。
關永權燈光設計事務所官網